4/22リニューアル 札幌菜 虎鯨（ふうじん）

굴의 굴 소스 볶음

980 엔(세금 포함)

먹을 수 뛰어난 굴과 굴 소스의 깊은 맛이 절묘하게 얽힌 자랑의 일품.일품요리로는 물론, 술의 안주에도 추천.

꿈의 대지 돼지 직화 구이 차슈

980 엔(세금 포함)

차분히 직화로 구운 차슈는 고소한 향기, 부드러운 식감이 버릇이되는 자랑의 일품.

생선과 가지의 마늘 강한 찜

980 엔(세금 포함)

요리사가 엄선한 생선과 신선한 가지를 사용한 강화 찜.마늘의 향기가 식욕을 돋웁니다.

홋카이도 식재료에 구애된 본격 중화를 즐긴다

딤섬, 해산물, 고기 요리 등 홋카이도 식재료를 고집하여 기본적인 중화에 장난기를 더한 창작 요리를 즐길 수 있습니다.

각종 코스 5,000엔(세금 포함)부터 준비하고 있습니다

품수 풍부하고, 볼륨감 넘치는 코스를 준비하고 있습니다.특제 점심 코스도 있으므로 꼭 이용하십시오.

마파 두부

780 엔(세금 포함)

깊이있는 매운 맛 · 향기 · 맛과 고집 뽑은 요리사 자랑의 일품입니다.※화상 왼쪽이 「마보 두부」가 됩니다

박치머보 두부

980 엔(세금 포함)

박치와 마보 두부의 마리아주.※화상 우하가 「박티머보 두부」가 됩니다

해물 마보 두부

980 엔(세금 포함)

마보 두부에 해산물의 맛을 플러스.※화상 오른쪽 상단이 「해물 마보 두부」가 됩니다

굴의 두유 마보

880 엔(세금 포함)

굴의 카레 파이 소포 구이

980 엔(세금 포함)

굴의 굴 소스 볶음

980 엔(세금 포함)

범립 조개 기둥과 다시마 국물의 대포

680 엔(세금 포함)

돛 볶은 구운 송로 버터 간장

880 엔(세금 포함)

돛립과 아스파라의 소금 누룩 볶음

980 엔(세금 포함)

연어의 토로로 다시마 마키 산초 루이베

580 엔(세금 포함)

연어의 생춘 감기

980 엔(세금 포함)

연어 콩고 된장

980 엔(세금 포함)

원시 하키 마마 잔기

680 엔(세금 포함)

시마조이의 중국 차 훈제

780 엔(세금 포함)

핥기 피탄 두부

780 엔(세금 포함)

생선과 가지의 마늘 강한 찜

980 엔(세금 포함)

새우 춘권 운탄 소스

680 엔(세금 포함)

운탄과 두부의 크림조림

880 엔(세금 포함)

운탄과 얕은 리조토 중화죽

1280 엔(세금 포함)

운탄과 옥수수 국물없는 국수

1280 엔(세금 포함)

게 오고리포(2개)

680 엔(세금 포함)

게 손톱 점보 소매

680 엔(세금 포함)

푹신 푹신 계란 게

880 엔(세금 포함)

모게와 아스파라거스 달걀 흰자 크림 볶음

980 엔(세금 포함)

게 양상추 볶음밥

1080 엔(세금 포함)

수제 짠 XO 간장 냄비 밥 밥

1080 엔(세금 포함)

술취한 새우

780 엔(세금 포함)

달콤한 새우 매운 국수

880 엔(세금 포함)

달콤한 새우 칠리 유케

880 엔(세금 포함)

고개 조개와 김치의 중국 아히조

980 엔(세금 포함)

북쪽 조개와 판춘우 밤반 샐러드

980 엔(세금 포함)

시레토코 요다레 닭

780 엔(세금 포함)

매실육 유린치

780 엔(세금 포함)

시레토코 닭 고추 유자 후추 볶음

880 엔(세금 포함)

시레토코 닭 고추 튀김 튀김

880 엔(세금 포함)

사슴 고기 마마 달콤한 육포

580 엔(세금 포함)

사슴 고기 싱가포르 삶은 수프

880 엔(세금 포함)

램치즈버거

880 엔(세금 포함)

램찹의 중국 차 볶음

1480 엔(세금 포함)

쇠고기 스지 도테 야키

580 엔(세금 포함)

소 로스 도판 구이

1280 엔(세금 포함)

곰 고기 소금 누룩 끓인

1380 엔(세금 포함)

곰 고기 레드 와인 조림

1480 엔(세금 포함)

고모 스프 만두

580 엔(세금 포함)

고모의 고기 된장 볶음

580 엔(세금 포함)

중국 베이컨과 마늘 싹 페페론 볶음

680 엔(세금 포함)

돼지 장미와 뿌리 채소 김초 돼지

880 엔(세금 포함)

예비 갈비 낫토 고찜

880 엔(세금 포함)

꿈의 대지 돼지 직화 구이 차슈

980 엔(세금 포함)

차슈네기소바

980 엔(세금 포함)

나가 고구마의 중국 간장 절임

480 엔(세금 포함)

오래 된 고구마와 아보카도 꽃 샐러드

580 엔(세금 포함)

나가모이 유케

580 엔(세금 포함)

나가 감자 매운 감자 튀김

680 엔(세금 포함)

잉카의 목표 청남 만화

480 엔(세금 포함)

북 아카리의 중국 감자 샐러드

480 엔(세금 포함)

남작 고구마 고추 감자 튀김

580 엔(세금 포함)

중국 피클

480 엔(세금 포함)

타사이의 카레 익힌

480 엔(세금 포함)

타타키 콩 판 후추

480 엔(세금 포함)

피망 박치 샐러드

580 엔(세금 포함)

우엉과 피탄의 발사미코 마리 네

680 엔(세금 포함)

홋카이도산 쿠로도 안진

480 엔(세금 포함)

연어 컵 팥소의 튀김없는 참깨 경단

480 엔(세금 포함)

성숙한 망고 푸딩

480 엔(세금 포함)

느긋하게 편안한 넓은 소파 좌석

개방감 넘치는 가게에서 편안한 시간을 보내실 수 있습니다.※하계기간은 테라스석을 마련하고 있습니다.

어른수로도 이용하실 수 있는 테이블석을 준비하고 있습니다.

테이블16명 × 1

최대 16 명으로 이용할 수있는 테이블 좌석은 회사 연회 나 친구끼리 미팅 등에 최적.이야기에 꽃을 피우고있는 차분한 공간입니다.

테이블3명 × 5

테이블 석은 2 ~ 30 명으로 이용하실 수 있습니다.소규모의 식사도 대규모로 파티에도 유연하게 대응합니다.

카운터 석1명 × 4

1 명에서나 이용할 수있는 카운터 석을 준비.가끔은 우아하게 혼자 마시기도 어떻습니까.약속의 이용도 추천합니다.

소파6명 × 4

6 ~ 10 명으로 이용할 수있는 소파 좌석.느긋하게 쉬어하면서 당점 자랑의 요리를 즐기실 수 있습니다.

소파7명 × 1

바닥에서 1 단 높이의 VIP 석 4 명 ~ 7 명으로 이용 가능합니다.기념일 등 조금 특별한 식사를 이용해 보시기 바랍니다.

소파4명 × 1

여자 회에 추천 소파 좌석은 4 명 ~ 10 명으로 이용하실 수 있습니다.세련된 공간과 본격 중화에서 한 단계의 여자 회를 즐길 수 있습니다.

테라스석3명 × 3

【여름 한정】 스스 키노의 적당히 시원한 여름에는 테라스에서의 식사에 딱.스스 키노의 네온을 조망할 수 있습니다.1 명 ~ 9 명으로 이용 가능.

전세50명 × 1

• 정원

  착석 전용

• 흡연, 금연

  금연

50 명 ~ 최대 100 명으로 전세도 가능합니다.회사 연회 나 결혼식 이차 추천.결혼식 이차를위한 코스도 있습니다.

국도 36 호선을 따라 유달리 눈에 띄었다 파 자드

다채로운 요리들

저희 가게의 요리는 맛은 물론, 외형도 아름답게 눈에서도 혀에서도 즐길 수 있는 자랑의 일품이 되고 있습니다.

홋카이도 재료를 중국 요리로

요리사의 고향인 홋카이도의 식재료를 듬뿍 사용한 중국 요리를 즐길 수 있습니다.

중국에 맞는 와인

엄선한 각국의 와인을 선택.유리에서도 즐길 수 있습니다.

음료 무제한 6000 코스

전 5품의 요리에 무제한의 간단한 코스

명성에서 제공하는 코스

처음부터 끝까지 한 분씩 제공하는 명성의 코스를 준비하고 있습니다.

점심으로 즐길 수 있는 코스

점심 한정의 유익한 코스를 준비하고 있습니다.다양한 장면에 이용하실 수 있습니다.

본격 중국요리와 와인 페어링♪ 새로운 무브먼트

본격 중국 요리와 와인의 페어링 ♪ 최신 무브먼트를 삿포로에서 발신! 병은 상시 수십 종류와 풍부한 라인업.by the grass에서도 여러 종류 준비.요리와 페어링을 제안합니다.

거북이이고, 10년, 20년의 사오싱주도 다수 라인업

거북이 국물의 사오싱주 시작해, 숙성 8년부터 30년의 것까지 갖추고 있습니다 유리 550엔~ 병 2500엔~

다양한 와인을 갖추고 있습니다.

680 엔 ~

프랑스, 이탈리아, 스페인, 미국 각지의 와인도 즐길 수 있습니다 유리 600 엔 ~ 병 2800 엔 ~

사오싱 술 마시기 비교 세트

1300 엔(세금 포함)

숙성에 의한 향기나 맛, 입맛의 차이를 즐길 수 있는 3종류

호랑이 고래 오리지널 칵테일

600 엔(세금 포함)

홋카이도 명산 과실을 사용한 호랑이 고래 오리지널 칵테일입니다

[코스] 점심 회식·축하·데이트 등 폭넓게 이용할 수 있는 코스

2000 엔(세금 포함)

메인 요리와 국수는 좋아하는 것을 선택할 수 있고, 전채 등 전 6품의 점심 한정 코스.

[추천] 특별 점심 세트 (스페셜 점심 세트)

1500 엔(세금 포함)

새우와 계란 칠리 소스 익혀와 하나야마 향수 마파 두부 등 당점에서 인기 요리를 세트로 제공합니다.